• Vakreste Julie. Hun studerer forresten motejournalistikk ved Kingston Uni :-)

• Jeg og E som jeg bor sammen med. Fjeset mitt ser så utrolig stort ut når
  jeg må gå med hårklemme konstant.

• Kameraknoting. Kommer fram til at alle ser bra ut i sepia.

• På vei til Kensington Roof Gardens.

• K og M er også fra Ålesund, og tar et semester her i London. Så trist at de snart
  skal dra hjem! :-(

• Flotteste pikene i London.

På fredag var det duket for julemiddag i regi av ANSA og Sjømannskirken i London. Alle var så utrolig fine, det var god mat og fin underholdning. Absolutt noe man burde melde seg på om man er student her! Senere på kvelden dro de fleste norske til Kensington Roof Gardens, min favoritt-uteplass, på sommeren vel og merke, hvor jeg også møtte Julie Gartha. Fin kveld, men nå er det virkelig innspurt de to siste ukene på skolen!
______________________________________________________________________________________________

Went to a Christmas dinner at the Norwegian Church abroad on Friday.  Everybody was dressed
up and the food was yummy. Afterwards we went to this place called Kensington Roof Gardens,
which is my favourite club during the SUMMER. Now it was freezing, brr... But great night.

Hei dere flotte lesere :-) Jeg har takket ja til å flytte bloggen min over til femelle.no sin nye plattform, og jeg gleder meg. De har fått med mange flinke bloggere på laget, og designet på bloggene er fint og enkelt. For dere som lesere skal dette ikke ha noe å si; Jeg skal fortsette å skrive om det jeg allerede gjør, men blogge oftere. Forhåpentligvis liker dere det like godt som meg, og fortsetter å følge meg.
Om ikke dere liker det etterhvert, har jeg fortsatt den gamle bloggen min jeg kan flytte tilbake til :-) Designet på femelle-bloggen er ikke helt ferdig ennå, men det blir bra!

Så nå kan dere finne bloggen på www.linda-mari.femelle.no , men dere kommer også gjennom ved å bruke www.linda-mari.com .
Og Bloglovin holder på å flytte over dere som følger meg der, så dere trenger ikke gjøre noe der selv :-)
______________________________________________________________________________________________

 I got an opportunity and I took it! I am moving my blog to www.linda-mari.femelle.no,
there will be no major changes in the blog content, and I will continue to write both
in Norwegian and in English. I hope you'll like it as much as I do :-)

So now you can find me at both www.linda-mari.femelle.no and www.linda-mari.com ,
and for those who follow me on Bloglovin, don't worry, they are helping me to
move my followers over to the new blog, so you don't have to do anything :-)

Jeg har vært verdens verste blogger den siste måneden! Med skole, nettbutikk og juleplanlegging er det nok å gjøre. Men nå blir det andre boller! I mellomtiden kjører jeg en spørsmålrunde, det er lenge siden sist nå :-)

Er det noen dere lurer på? London, skole, produkter, mote, mat. Hva enn dere måtte lure på!

PS: here

På torsdag var Vivian og jeg på Lyceum Theatre og så Lion King musikalen. Jeg har sett den en gang før, men det var en fornøyelse å se den igjen. Kostymene og scene-designet er fantastisk, dette er absolutt noe man bør få med seg om man skal se en musikal i London.

_______________________________________________________________________________________________

Vivian and I went to see the Lion King musical on Thursday. I've seen it once
before, but this time was as amazing as the last one. The costumes and the stage
setting is amazing! Absolutely worth checking out whenever you're in London.

Jeg skal åpne min egen nettbutikk! Jeg har alltid ønsket å starte noe eget, og nå når jeg bor i London er det en veldig fin hobby ved siden av skolen. Det meste er boho/marokkansk/indisk-ish, og alt er håndplukket av meg her rundt omkring i London og hos forskjellige importører. Det er så mye fint, jeg gleder meg! Nå venter jeg egentlig bare på at logoen skal bli ferdig.

Vivian og jeg løpte noen ærender i Camden her om dagen. Vi bestemte oss for å spise i samme slengen, og gikk inn på den første restauranten, som viste seg å være en amerikansk plass som heter The Diner, og som har yummy milkshaker!
_____________________________________________________________________________________________

Vivian and I had some arrends to run in Camden the other day, and stumbled upon this
place called The Diner, which serves the most amazing milkshakes. Yummy!

Jeg har kjøpt ny t-skjorte, og nå skal jeg reise til Heathrow for å hente kjæresten som kommer på besøk.
__________________________________________________________________________________________________________

I've bought a new t-shirt, and my boyfrind arrives in London today!

• Jacket, Pins and Needles. Trousers, Bik Bok. Sunnies, H&M. Shoes, Converse.
  Bag, Michael Kors.

Nå er det høst i London! Og hva er bedre enn å tilbringe dagen i Hyde Park sammen med min søte samboer? Leie oss parksoler og få litt sol i ansiktet, se på ekorn og leke i løvet.

_______________________________________________________________________________________________
 Autumn has arrived in London. Spent the day in Hyde Park with my adorable flatmate.

Dagen ble tilbragt på Tate Modern. Mye fint, men jammen mye spesielt også. Afternoon tea i restauranten deres er et must, og om du er heldig å får et bord med vinduet har du en fantastisk utsikt!

______________________________________________________________________________________________

Spent the day at Tate Modern.

• Sweater, Zara. Trousers, Bik Bok. Bracelet, Tokyo Jane.

Dagen i dag ble tilbragt i Camden sammen med samboerene mine. Middagen ble inntatt på Gilgamesh(som jeg har skrevet om før), og de har virkelig fantastisk mat. Dere må prøve den engang dere er i London!

Imorgen har jeg allerede gått på skole en uke, hjelp, tiden flyver? Dette er mitt andre og siste år, og man merker stor forskjell på nivået og hva som forventes av deg. Denne termen har jeg valgfaget “Fashion Media” i Cultural Studies, hvor vi som vanlig skal skrive essay. Vi har heller ikke Buying denne termen, men Visual Merchandising+Merchandising, hvor oppgaven er en individuell rapport. Gleder meg til å starte!
________________________________________________________________________________________________

Spent the day around Camden with my flatmates. We had dinner at Gilgamesh.
Love that place! Tomorrow it's back to school. I am on my second, and final,
year, a significant step up from year 1. This term I'm writing an essay in
Fashion Media, and a report on Merchandising/Visual Merchandising.
Can't wait to get started!

• PC: style.com

Denne sesongen er jeg knit-obsessed. Får jeg metallisk strikk er det ennå bedre.

Beklager laber blogging for tiden, jeg har vært oppgitt og holdt på med viktige(kjedelige) greier. Lommeboken min ble stjelt ute på byen etter innflytningsfesten vår på lørdag. Bankkortene, førerkort, busskort, skolekort, ja rett og slett alle kortene jeg eier. Også Balenciaga lommeboken da, blæh! Det vil si at jeg trenger ny, skrik ut om du vet om en fin en.
________________________________________________________________________________________________

I am obsessed with knits this season. Especially metallic knits, love it!
My Balenciaga wallet got stolen last weekend, so now I need a new one.
Let me know if you know any cute ones!

PC: Flatmate Vivian.

London er herlig.

_________________________________________________________________________________________

I love London.

Min beste venn. Selvom han er et lite monster av og til, savner jeg ham utrolig mye når jeg er i London.

Nå reiser jeg til Dombås på tur sammen med kjæresten min og hele familien hans, blir til søndag. Ha en fin helg!
____________________________________________________________________________________________________________

My best friend. Even though he can be a true monster sometimes, I really miss
him when I am in London.

I am going away this weekend with my boyfriend and his family, and I won't be
back until Sunday. Have a great weekend everyone!

En av de nære i familien min var på Utøya sist fredag(alt er vel), så dette har jeg følt ekstra på. Motivasjonen er på bunn, og det å blogge om “overflatiske” ting som mote er noe jeg får dårlig samvittighet for akkurat nå.  Jeg har i hvert fall fått vesken jeg blogget om for litt siden fra All Saints, jeg valgte den lyse i semsket skinn slik som dere sa! Den er spesiell, og har frynser, så da er jeg jo solgt uansett.

__________________________________________________________________________________________________
I got the bag from All Saints which I have mentioned earlier. Most of you suggested
that I'd get the chalk coloured one in suede, and so I did. I love it.

God morgen, jeg har nettopp kommet hjem fra jobb! Nå skal jeg sove i to timer før jeg vender snuten mot Smøla hvor jeg skal være til over helgen. Ha en fin helg :-)

__________________________________________________________________________________________________
Good morning, I just got home from work! Now I am going to get a couple of hours of 
sleep before I am heading towards Smøla where I'll spend the weekend.
 Have a great weekend :-)