Tommel opp for deltakelsen på Jones+Jones konkurransen! Om du ikke har meldt deg på ennå, bør du sjekke ut DETTE innlegget. Ha en fin dag!
______________________________________________________________________________________________ Remember to sign up for my Jones+Jones contest by checking out THIS post. Have a great day!
Dette har vært en produktiv dag. Jeg har hatt et lite møte med Marius, som skal fotografere moteserien i Bymagasinet, og jeg tror at vi har så og si kommet fram til en plan. Shooten er neste torsdag, og vi har råflotte modeller. Nå slapper jeg av litt hjemme, og skal straks dra rundt i butikkene som skal ha side i serien for å se om jeg klarer å planlegge litt styling.
Har du husket å melde deg på konkurransen hvor du kan vinne armebånd fra Tokyo Jane? Klikk her!
_______________________________________________________________________________________________
This has been a great day. I have met with Marius, the photographer who's doing the fashionshoot I am styling for a local magazine, and I think we sort of have a plan. The shoot is next Thursday, and we have booked two amazing models. Now I am having a cup of tea at home before I am heading off to the shops, who's going to be featured in the magazine, to look for styling.
Remember to sign up on my Tokyo Jane contest to win a bracelet! Click here.
Source: Columbine Smille
Fine Elin Kling og Columbine Smille i strikk. Nå som høsten er rett rundt hjørnet, er noe deilig strikk øverst på handlelisten. Jeg er ikke så glad i å gå i ytterjakke, så pakker meg heller inn i en tykk strikk, gjerne med skjorte under, og et varmt skjerf. Er fortsatt på ferie, men har skjønt at Zara er verdt et besøk når jeg kommer tilbake til London.
__________________________________________________________________________________________ Gorgeous Elin Kling and Colubine Smille in their knits. I am still on vacation, but from what I can read on blogs, Zara is the place to search for the perfect knit. When I get back home to London that is!
Jeg er på ferie sammen med kjæresten, og befinner meg for tiden i Oslo. Herlig vær og herlig by. London er fantastisk, men jeg må innrømme at jeg gleder meg til å flytte tilbake til Oslo og Norge også.
_______________________________________________________________________________________________ At the moment I am on vacation with my boyfriend in Oslo. Lovely weather, lovely city. Even though London is an amazing city to live in, I am looking forward to moving back to Oslo and Norway next year.
Jeg fant disse søte sommerskoene på salg igår. En skikkelig herlig sorbet-farge, minner meg om is. Har ikke mistet troen på at vi fortsatt skal få litt sommervær, selvom det akkurat nå er ingenting som tyder på det.
Edit: Etter tragedien som rammet Norge føles det ikke riktig for meg å blogge akkurat nå. Jeg tar en liten pause.
______________________________________________________________________________________________ I found these cute wedges on sale yesterday, they reminds me of summer!
Edit: After the tragedy here in Norway, it doesn't feel right to spend my time blogging. I'll see you in a couple of days.
God morgen, jeg har nettopp kommet hjem fra jobb! Nå skal jeg sove i to timer før jeg vender snuten mot Smøla hvor jeg skal være til over helgen. Ha en fin helg :-)
__________________________________________________________________________________________________ Good morning, I just got home from work! Now I am going to get a couple of hours of sleep before I am heading towards Smøla where I'll spend the weekend. Have a great weekend :-)
Source: Style.com (Click on a photo to view fullversion)
Christopher Kane Resort 2012. Jeg simpelthen elsker det.
______________________________________________________________________________________________
Christopher Kane Resort 2012, I love it!!
Helsvart trenger ikke å være kjedelig. Om du velger plagg med tekstur og mønstre, kan du få en veldig spennende look. Jeg velger som regel alltid tilbehør i farger om jeg går i en helsvart antrekk.
Alle disse tre plaggene er kjøpt på Fretex, dressjakken i Trondheim og de to andre her i Ålesund. Igjen, Fretex er veldig undervurdert. Man kan finne mye fint om man bare tar seg tid til å lete gjennom alt. Cardiganen er en favoritt allerede, men jeg tror jeg mistet den på byen i går…Supert.
Husk konkurransen i innlegget under!
______________________________________________________________________________________________ Black doesn't necessarily have to be boring. If you add some texture or patterns you can get a really interesting look. My three latest purchases, everything from the Salvation Army. They do not get the credit they deserve, if you take your time to browse through everything you can find some really amazing pieces.
Remember the contest in the previous post!
Blouse, Zara. Trousers, Oasis. Necklace, Camden Market. Scarf, H&M. Sunglasses, H&M. Rings, Crete/H&M/BikBok. Bag, Chanel. Flats, Lanvin.
Koboltblå er en av mine favorittfarger denne sesongen. Den er fin på egenhånd eller sammen med andre farger.
I dag har jeg lunsjet sammen med venninnen min Elisabeth som også bor i London. Til høsten skal både hun og en annen venninne fra Ålesund flytte inn i leiligheten i London, og jeg gleder meg veldig til Ålesunds-kollektiv! I tillegg til disse solbrillene fra herreavdelingen på H&M, fikk jeg kjøpt med meg to godbiter fra Fretex. Imorgen kommer en mini-konkurranse, følg med!
____________________________________________________________________________________________
Cobolt blue is one of my favourite colours this season. It looks great on it's own,or
mixed with other colours.
Today I've had lunch with my friend Elisabeth, who also studies in London.
She and another friend from my hometown is moving in to my flat when we return
this autumn, and it's going to be a lot of fun. On my way home I bought these
sunglasses in the men's department at H&M, and I also found some great
pieces at the Salvation Army.
Source: Unknown
Det er 1 juli i dag. Noe som skal bety sommer, men den er fraværende her i Ålesund. Når skal det bli bra nok vær til å kunne gå rundt i sommerkjole og sandaler? Disse pikene får meg i hvert fall i litt mer sommer-stemning!
Jeg skal jobbe nattevakter denne helgen, noe som betyr soving på dagen. Ha en fin dag fine lesere!
___________________________________________________________________________________________ The calender says that today is 1st of July. Really, you can't tell by looking out the window, it's not summer at all! I want to wear cute summer-dresses and sandals. At least these adorable girls gives me a tiny taste of summer!
I dag har jeg vært i et møte med Bymagasinet hvor jeg skal style moteserien i høstutgaven deres. Bymagasinet er et gratis magasin her i Ålesund, men de har også i Molde og Søre Sunnmøre. Som jeg gleder meg! Jeg tror at det kommer til å bli awesome, og fotograf Marius er veldig flink. Fikk med meg sommerutgaven deres, og det er så utrolig fresht og interessant, spesielt til å være et lokalt magasin. Om du vil kan du lese den siste utgaven på hjemmesiden deres!
___________________________________________________________________________________________ Today I've been in a meeting with Bymagasinet, a local magazine in my hometown. I am doing the styling in the autumn issue, and I am so excited!
Versace er den nye gjestedesigneren til H&M. Dette kan bli interessant, eller hva tror du ?
______________________________________________________________________________________________ Versace will be designing a collection for H&M this fall. I find this VERY interesting, what about you?
Source: TFS
En sniktitt på Dolce&Gabbana sin høst/vinter 2011 kampanje. Det er utrolig delte meninger om denne kampanjen, men jeg liker det. Gi meg paljetter og jeg er solgt. Hva synes du?
_____________________________________________________________________________________________ A preview of Dolce&Gabbana Fall 2011 ad campaign. There's been a lot of discussions about it, but I like it, a lot. Add sequins and I'm sold. What do you think ?
Jeg glemte at det ikke var USB-inngang på iPaden, så jeg får ikke lastet opp mine egne bilder nå når jeg er i Trondheim. Håper at dere vil like inspirasjons-postene til jeg er tilbake i Ålesund.
______________________________________________________________________________
I forgot that there’s no USB-portal on the iPad, so I won’t be able to upload my own pictures whilst I’m in Trondheim. I hope you’ll enjoy the inspirational posts until I am back in Aalesund.
Resultatet av min siste skoleoppgave. I 10 uker har Design&Marketing, Buying&Merchandising, Visual Merchandising&Branding og Marketing&Promotion jobbet med å lage en kolleksjon på 10 plagg og et konsept for å få inn en yngre, mannlig kunde hos varehuset John Lewis. Vårt merke heter Stylus og er urbant streetwear, jeg elsker den. Vi klarte å lage 9 plagg, og de fleste andre gruppene klarte rundt 4. Vi presenterte for alle sjefene i John Lewis i hele går, og vårt merke vant “Best Design”-prisen. Det er den gjeveste prisen, og jeg er så utrolig stolt!
______________________________________________________________________________________________
The result of my latest assessment in school. For 10 weeks Design&Marketing, Buying&Merchandising, Visual Merchandising&Branding and Marketing&Promotion have worked together on creating a 10 piece collection and a concept to attracta younger male customer into John Lewis department store. Our brand is called Stylus and is a collection of urban streetwear, and I love it! Vi managed to make 9 garments, whilst the other groups made around 4. Yesterday we presented everything for the Heads of John Lewis, and our brand won "Best Design". I am so proud!
