Archive for July, 2009

P7094123P7084117

P7094126

P7094150

P7094135P7074091P7074090P7074088

  •  Jacket, stepfather´s. Top, Bik Bok. Pants, HM. Necklace, Bik Bok.
  • Scarf, HM. Bag, Alexander Wang.

Jeg fant denne  jakken hjemme hos mamma i dag, den tilhører samboeren hennes. Jeg synes den er fantastisk! Dongerijakker skal være vintage spør du meg, ihvertfall litt slitte. Ikke nok med det, men jeg fant dette søte smykket på Bik Bok igår til 20kr!! Jeg glemte forresten skjerfet på de flestene bildene, haha.

Hvordan ser dongerijakken din ut?

Var på åpningen av Båtfestivalen igår . Tantebarnet mitt, Lise, på snart 14 år framførte sangen sin for første gang foran publikum, og jeg er så stolt. Samtidig føler jeg meg ganske gammel når jeg har et tantebarn på 14 år. Og en på 12, ei på 10, et stetantebarn på 7(?) og ei på 4 måneder. Hehe. Men det er koselig, jeg elsker å være tante.

………

I found this jacket in my mom´s closet today, it belongs to her boyfriend. I think it´s amazing! Denim jackets should be vintage if you ask me, at least a bit worn. In addition I found this really cute necklace at Bik Bok yesterday and it was mine for only 20nok!! Incidentally I forgot wearing my scarf on most of the pictures. Haha.

Do you have a denim jacket? What does it look like?

Yesterday I went to the opening of the Boatfestival. My niece Lise, soon to be, 14 performed her song for the first time in front of an audience, and I´m so proud of her. At the same time I feel really old having a niece that´s soon to be 14 years old.  And my nephew is 12, stepnephew is 7(?) and another niece is 4 months old. Haha. But I´m not complaining, I love being an aunt!

P7074078

P7074107

P7074086

(Det var ikke så lett å ta bilde av ryggen som jeg trodde. 
It wasn´t that easy to take a pic of my own back as I thought)

Jippi, jeg har endelig fått min nye favorittgenser fra Marc Jacobs! En stripet genser er noe alt burde ha i skapet. Har du en kleskrise er det bare å slenge på seg noen sorte bukser og en stripet genser. Det gjør hvertfall jeg. Haha. Men tilbake til stripet genser..Man får de med brede og smale striper, og vertikale eller horisontale striper. Og i alle mulige farger. Min favoritt er som du sikkert har skjønt smale, horisontale striper. Gjerne i hvit med mørkeblå eller grå striper.

Så hva med deg..Hvordan striper foretrekker du? Liker du det i det hele tatt?

Wehu, my new favouritesweater by Marc Jacobs just arrived! Everybody should own a striped sweater. If you´re having a fashion crisis, just put on your striped sweater and a pair of black pants and you´re ready to go! At least that´s what I do. Haha. Back to the striped sweater..You´ll find them in both thick and thin stripes, vertical or horizontal. And in every color you can imagine. My personal favourite is thin, horizontal stripes. Preferably in white with dark blue or gray stripes.

So what about yourself..What stripes do you prefer? Do you even like stripes?

P7074048P7074059P7074051
P7074053
P7074072

P7074069

  • Jacket, Zara. Top, Vero Moda. Pants, HM. Necklace,ring and bracelet, HM.
    
  • Shoes, Tommy Hilfiger. Bag, Balenciaga.

Endelig er jeg hjemme i Ålesund, og skal være her i to uker. Det kommer til å bli herlig å møte alle vennene mine og tilbringe tid sammen med familien min. Dessuten er Ålesund verdens vakreste by på sommerstid! Jeg skal knipse bilder slik at dere får se det også. Jeg elsker forresten min nye blazer, liker at den er lang og at knappen er plassert langt ned, det skaper en fin v. Men den er like fin åpen også. Dessuten lever jeg i Tommy Hilfiger skoene for tiden, vurderer å kjøpe ett par til. Haha.

Finally I´m back home in Aalesund, and I´m staying for two weeks. I´m so looking forward to meet up with all my friends and spend time with my family. Besides, Aalesund is the most beautiful city in the world during summer! I´ll take a couple of photos and you´ll know what I´m talking about. I love my new blazer btw, love the fact that it´s long and that the button is placed below the belt-line, that way it creates a nice v. But it´s lovely open as well. I´m wearing my Tommy Hilfiger shoes almost every day, actually since I bought them. I´m thinking about maybe buying another pair. Haha.

Hva er dine sommerplaner?/What´s your plans for the summer?

PSST! Legg meg til på Bloglovin da♥ PSST! Add me to your Bloglovin♥

crocodille

Nå skal Hermès avle opp sine egne krokodiller. For å lage vesker. 

 Veskene som kan ha en prislapp på opptil 800.000kr har nå blitt så utrolig populære at ventelistene er på flere år. Grunnen til dette er at veskene er håndlaget og at det er begrenset tilgang på skinnet. Så for å få fortgang i produksjonen har de bestemt seg for å avle sine egne krokodiller, og de tar 3-4 krokodiller for å lage EN veske!

Noe så grusomt! Har du en mening om det?

Hermès will start breeding their own crocodiles. For the purpose of making handbags.

The expensive handbags that can cost up to 800.000NOK have become so popular that you’ll have to be waitlisted for years if you want one. The reason for this long waitlist is that all bags are handmade and there’s limited access to the leather they use. So to shorten the waitlist, they have decided to breed their own crocodiles, and it takes 3-4 crocodiles to make one bag!

This is horrifying! Do you have any comment on this?

396492_fpx

Vi vet alle at det ikke ser særlig fresht ut med rennende foundation på en veldig varm dag. Huden ser også veldig sminket ut med foundation, og på sommeren synes jeg det er mye finere å være naturlig, dessuten har huden godt av å ikke bli sparklet igjen. hehe. Og siden jeg har fregner jeg ikke takler, kan jeg ikke gå helt uten noe. Så jeg vil gjerne anbefale Shiseido Tinted Moisture Protection. Det er rett og slett en hudkrem med litt farge. Den dekker og gjør huden fin, men på en naturlig måte. Kostet meg 350,- på Estetique, men er veldig drøy.

Har du noen sommersminke tips?

We all know that it doesn’t look flattering with foundation dripping from your face on a warm day. The skin also looks painted while using foundation, and during summer I like it much more natural. Besides, it’s good for your skin not to cover it all up. And since I don’t like my freckles, I can’t wear ”nothing”.So I would like to recommend for you the Shiseido Tinted Moisture Protection. It’s simply a moisturizer with a hint of color. It covers and smoothen your skinn, bvt still it looks natural. It costs 350NOK at the makeup store.

Do you have any summer makeup tips?

P6284017P6284032
P6284028

P6284018P6284019

Disse tok jeg sist søndag på Tusenfryd. Jeg tar vanligvis ikke bilder, men jeg elsker karuseller!

Jeg tenkte forresten på å kanskje ha en bildekonkurranse hvor man kan vinne min røde, vintage Dior clutch(se bilde lenger bak i bloggen) Hva tenker du om det?

I took these pictures at Tusenfryd last Sunday. I don’t usually take pictures, but I do love carousels.

Btw, I’m thinking about maybe having a photo-contest where you can win my red, vintage Dior clutch(see photos further back in the blog). So I was wondering..What do you think?

« Previous Page